< Chronologique >      < Discussions >

Bonjour la rue,

Je me permets de partager l'annonce d'une amie qui fait de la traduction en cinéma et théâtre. Si cela vous intéresse, n'hésitez pas à la contacter!

A bientôt

Clément

------------------------

Bonjour à tous,

Je propose de mettre à disposition des théâtres, compagnies et producteurs mes compétences en traduction artistique, pour des documents tels que pièces de théâtre, scénarios, articles de presse, notes d’intentions, fiches techniques…

Diplômée de l’Université de Cambridge et de la Sorbonne Nouvelle en anglais avec pour spécialité la traduction, je dispose d’une excellente maitrise de l’anglais et du français, ainsi que d’une spécialisation pour le domaine de la scène, de l’audiovisuel, de la production et presse artistique.

Je possède également un Master Arts du spectacle grâce auquel j’ai pu acquérir une connaissance précise du vocabulaire technique des arts du spectacle.

Tarifs (pouvant être négociés) : 0,08 € / mot

Devis gratuit sur demande : Envoyer un extrait de texte, cet extrait vous sera retourné traduit; vous pourrez ainsi attester de la qualité de mon travail (le devis et la traduction de l'extrait jusqu'à 1/2 page sont gratuits).

N’hésitez pas à me contacter !

Marion Durruty

">

06 87 88 41 58

A très bientôt!

Marion

• [rue] annonce de traduction français/anglais, clement omnes, 27/08/2011

Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.