Liste arts de la rue

Archives de la liste Aide


[rue] Marée Rouge Culture en lutte ...


Chronologique Discussions 
  • From: "x.montserrat" < >
  • To: LLISTA ARTS DEL CARRER < >
  • Subject: [rue] Marée Rouge Culture en lutte ...
  • Date: Tue, 30 Apr 2013 12:16:00 +0200


Bonjour,

Voici la traduction en français des documents que je vous ai envoyé hier. En pièce jointe vous hi trouverez la traduction.

Les travailleurs de la culture de Catalogne, indignés par la hausse de la TVA  appliquée aux activités culturelles ( de 8 à 21 % !) se sont regroupés dans un grand mouvement de protestation appelé Le mouvement Marée Rouge  Culture en lutte , combattant les politiques culturelles actuelles de la Catalogne et de l'Espagne ( en Février 2013 ) .

 La 1ère assemblée du mouvement Marée Rouge  Culture en lutte  a eu lieu le 11 février 2013 :

Description : Description :
              154895_420366671380800_1184411484_n

 L’idée de départ étant comme dans la santé publique où s’est levé une Marée Blanche ou dans l’Education , une Marée Jaune, de faire se lever une Marée Rouge  dans le secteur culturel autour du retour au taux de 8% pour la TVA ( IVA en Espagne) appliquée aux produits culturels avec une seule idée de base : la culture est un bien public et la culture n’est pas un luxe !

Ce mouvement a rapidement pris de l’essor, il a rejoint le mouvement de la Plateforme des Personnes touchées par les Hypothèques ( PAH) en participant activement à toutes les grandes manifestations citoyennes ;

il a réunit plusieurs assemblées réunissant des centaines de travailleurs de la culture pour élaborer un MANIFESTE

( cf VO sur : http://marearojaweb.wordpress.com/2013/04/17/posicionament-de-la-marea-roja-150413/ traduction ci jointe en PJ) ;

il est très présent sur les réseaux sociaux ( face book etc… facebook.com/MareaRoajCulturaEnLluita , #marearojacultura) ,

il a réalisé une multitude de petits clips ( voir : youtube.com/user/MRAudiovisuals ). Les liens des clips ci dessous :

Arrêtez l’extermination culturelle !

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Z_87HA3rm7A

La politique culturelle de la Generalitat (gouvernement) de Catalogne :

https://www.youtube.com/watch?v=f8r6Y-pjlLE

Le Manifeste Marée Rouge  Culture en lutte (en catalan)
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=3Qwokdurk1Y

On peut trouver des infos en catalan sur :

 + INFOS CULTURA EN LLUITA:PLATAFORMA 8Octubre:
http://8octubre.wordpress.com
http://www.facebook.com/groups/8octub…
#8octubre

 Marea Roja. Cultura en lluita:
http://marearojaweb.wordpress.com
http://www.facebook.com/MareaRojaCult…
‪@MAREAROJAcultur #MareaRojaCultura

 Plataforma SOS Cultura:
http://sosculturaplataforma.wordpress…
http://www.facebook.com/pages/Platafo…

 NO retalleu la cultura:
http://www.facebook.com/NOretalleulaC…

 Cultura Acampada Barcelona:
http://culturaacampadabcn.wordpress.com
http://www.acampadadebarcelona.org/es…
http://www.facebook.com/culturaacampa…
http://www.facebook.com/groups/acampa…
@CulturaBCN

 DECLARACIÓ DE LA COMISSIÓ DE CULTURA D’ACAMPADABCN DE PLAÇA CATALUNYA
http://culturaacampadabcn.wordpress.c…

 Vidéos :

Arrêtez l’extermination culturelle !

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Z_87HA3rm7A

https://www.youtube.com/watch?v=f8r6Y-pjlLE

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=3Qwokdurk1Y

Site officiel du mouvement Marée Rouge  Culture en lutte

http://marearojaweb.wordpress.com/

 

Xavier Montserrat

Attachment: Positionnement Marée Rouge 15 avril.pdf
Description: image/pdf



  • [rue] Marée Rouge Culture en lutte ..., x.montserrat, 30/04/2013

Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.

Top of page