| La compagnie Uz et Coutumes, L'Association IBUKA France et Le Ishyo Arts Centre de Kigali
Ont le plaisir partagé de vous convier à la représentation INÉDITE de HAGATI YACU / ENTRE NOUS
Un poème urbain de la guerre, du soleil et de la mélancolie
En mémoire des tutsi du Rwanda. |
|
|
| Le dimanche 25 juin à 17h00 aux "Vivres de l'Art", dans le cadre du festival
REGARDS ENTRE DEUX RIVES
4 Rue Achard
Place Victor Raulin
33300 Bordeaux
Tram B: Arrêt Bassin à Flot ou Achard
http://cieyakka.com / www.uzetcoutumes.com |
|
|
|
Cette représentation est INÉDITE en France. La pièce ainsi présentée a en effet été crée en novembre 2015 sur les collines du Rwanda, avec le soutien de nos nombreux partenaires des deux pays.
C'est une première: des artistes français et rwandais partagent désormais leurs langues, leurs cultures, leurs théâtres dans un même élan de solidarité, pour un travail des mémoires qu'il nous appartient toujours d'honorer. |
|
|
| "La mémoire d'un génocide est une mémoire paradoxale: plus le temps passe et moins on oublie"
Boubacar Boris Diop |
|
|
|
Mise en scène :
Dalila Boitaud-Mazaudier
Écriture :
Dalila Boitaud-Mazaudier et Boubacar Boris Diop Images : Cécile Marical
Scénographie :
Adrien Maufay
Régie générale :
Anouck Roussely
Régie plateau :
Clovis Chatelain et Vincent Mazaudier
Costumes :
Agathe Laemmel
Distribution :
Dalila Boitaud-Mazaudier, Hadi Boudechiche, Clovis Chatelain, Hervé Kimenyi, Christelle Lehallier, Isabelle Loubère, Vincent Mazaudier, Pierre Mazaudier, Didacienne Nibagwire, Thomas Pelletier, Claudia Shimwa Noëlla, Marie-Leïla Sekri, Mickaël Sengazi et Eliane Umuhire.
Avec la complicité de :
Carole Karemera.
Collaborations chorégraphiques :
Laure Terrier-compagnie Jeanne Simone, Agnès Pelletier-compagnie Volubilis, François Rascalou-Actions d’espaces
Regard extérieur :
Garniouze
Musique :
Thomas Boudé
Chargée de production :
Sophie Duluc
Chargé de développement :
Adrien Guillot
|
|
|
Coproduction : L’OARA-Office Artistique de la Région Aquitaine, Usines Boinot-Centre National des Arts de la Rue-Niort, L’Atelline-Lieu de Fabrique Arts de la Rue Villeneuve-lès-Maguelone, La Paperie-Centre National des Arts de la Rue-Angers, Mix’Art Myrys-Toulouse, Ministère de la Culture et de la Communication-DGCA SACD Auteurs d’Espaces et Association Beaumarchais-Bourse Écrire pour la rue
Partenaires institutionnels : Conseil Régional de la Poitou-Charentes, Ministère de la Culture et de la Communication-DGCA, Ministère de la Culture et de la Communication-DRAC Aquitaine, Conseil Régional d’Aquitaine, Conseil départemental de la Gironde, Commission Internationale de Théâtre Francophone (CITF)
Soutiens : Migrations Culturelles Aquitaine Afrique-Bordeaux, Association ARTO Saison et Festival de rue-Ramonville, Le KJBI-Espace de création-Bruxelles-Belgique, Ibuka France-Paris, Ibuka Rwanda-Afrique, Commission Nationale de Lutte contre le Génocide-Kigali-Rwanda-Afrique, Ministère des Sports et de la Culture du Rwanda Afrique, Institut Français du Rwanda-Afrique Représentation accueillie en coréalisation avec L’OARA-Office Artistique de la Région Nouvelle Aquitaine.
Représentation en partenariat avec le Laboratoire des Afriques dans le Monde (LAM), la compagnie YAKKA, et avec la complicité de l'association Cauri. |
|
|
|
|
| |
|
|
