Mise à disposition d’espaces de création et d’expérimentation sur le lieu de vie collectif du Bouillon du Marais
Printemps - Été 2022 // Clairmarais (62500)
*English version bellow*
Bonjour !
Ici le Bouillon du Marais, qui est à la recherche de nouvelles personnes pour rejoindre l’aventure !
Depuis plusieurs mois maintenant, nous rêvons et organisons un lieu collectif dans les marais audomarois (Pas-de-Calais).
Le lancement est prévu pour le printemps 2022 (mai) et continuera jusqu’à la fin de l’été (septembre).
L’idée est de mettre à disposition de nombreux espaces dont des potagers, un atelier et une salle de spectacle.
On les imagine comme des espaces de partage, d’expériences, de créations où tout peut être pensé.
Il est possible de s’investir de différentes façons, selon tes envies :
- participer à un événement de la programmation ou venir partager un moment le quotidien du lieu (éphémère)
- réaliser une résidence créative (résident.e)
- venir vivre au sein du collectif et aider à l’organisation sur le long terme (habitant.e)
C’est avec joie que nous partageons cet appel à participation qui précise tout cela !
(s’il n’est plus valable, demandez le nous directement par mail !
)
Si tu as la moindre question, nous serons ravies d'échanger sur les conditions d’accueil et sur les possibilités du lieu.
On aime le bouche à oreille : n’hésite pas à transférer cet e-mail à toutes personnes susceptibles d'être intéressées pour prendre un bol au Bouillon ! ;)
Au plaisir de te lire prochainement,
Le Bouillon du marais.
___________________________________________
___________________________________________
English version*
Providing spaces for creation and experimentation within a collective living space
Spring-Summer 2022 // Clairmarais (62500)
Hi hi !
Here is le Bouillon du Marais writing, which looks for new members to join the adventure!
For several months, we dream and organize a collective living place in the « marais audomarois », a territory in the north of France.
It will start during the spring 2022 (May) and run until the end of the summer (September).
The idea is to provide different spaces like gardens, a workshop, a performance hall,…
We imagine them like spaces for sharing, experimentation and creation where everything can be envisaged.
There are several ways to get involved, according to your wishes :
- To take part to a programmed event or to come for a little moment to share the daily life in the place (« ephemeral »)
- To do a creative residency (« resident »)
- To live within the collective and help for the organization in the long run (« inhabitant »)
We are joyful to share the call for participation which completes the description
(If it’s not working anymore, please ask us directly!
). In case you have any question, we will be happy to talk about the hosting conditions and the possibilities on the place.
We are fond of word-of-mouth : don’t hesitate to transfer this email to all the persons potentially interested to take a bowl in the Bouillon ! ;)
Can’t wait to here from you,
Le Bouillon du Marais.