From: " ymailto="mailto: " target="_blank" href="mailto: ">

To: " ymailto="mailto: " target="_blank" href="mailto: ">Liste Rue

Sent: Tuesday, February 19, 2013 11:02 AM

Subject: Re: [rue] Non à la subvention de 400 000 euros pour le concert de David Guetta à Marseille MP2013

Bonjour,

je vous �cris suite � la discussion sur la subvention de 400 000 euros pour un concert. quelque chose de inouie! Qu'un artiste puisse demander un cachet de 200 000 euros me semble vraiment immoral. 

Je vous d�cris de suite la lutte que nous menons actuellement en Sardaigne contre une politique culturelle qui va dans cette direction. 

Merci de votre attention.

Mich�le Kramers

theatre en vol, Sassari (Sardaigne)

Ici en Sardaigne (Italie) nous sommes confront�s avec un probl�me par rapport aux financements publics aux diff�rents organismes petits et grands qui travaillent dans le contexte r�gional. 

Derni�rement une coordination de grosses r�alit�s ont pr�par�s pour le responsable � la culture de la r�gion sardaigne des crit�res pour la repartition des fonds publics. Ils n'avaient pas �t� demand� de faire cela, mais comme il y avait d�j� une discussion autour des crit�res de repartition des fonds dans le secteur du spectacle vivant et vu la perspective de la r�duction des budgets pour la culture, ces grosses

r�alit�s ont pr�par�s des crit�res qui aident exclusivement les organismes qui poss�dent un th��tre (b�timent), qui font la circuitation et la distribution, qui ont d�j� de grosses possibilit�s budg�taires et surtout qui travaillent dans les villes plus grandes, donc � cagliari et sassari. 

cette proposition a �t� �labor� d�s juillet 2012 � l'obscur de toutes les autres r�alit�s et a �t� admis seulement apr�s que le responsable de la culture r�gional a fait vot� au parlament r�gional le changement des crit�res. 

but de ces crit�res: �liminer toutes les r�alites qui travaillent de mani�re non traditionnelle, th��tre de figure, th��tre de rue, de petites compagnies qui font un travail de recherche etc etc qui ne pourront jamais arriver par exemple � payer � 90'000.- de contributions sociales en 3 ans (pour le th��tre) et centraliser les financements sur les grosses compagnies de distributions (aussi commerciales). favoriser la circuitation et la distribution et p�naliser la production. 

le changement des crit�res a �t� vot� avec validit� retroactive trois jours avant l'ouverture de d�position des dossiers pour la demande de subvention. donc un vrai acte golpiste!

depuis nous sommes en lutte. plus que 60% des organismes se sont unis contre ce d�cret et ont obtenu l'appui des maires des plus grandes villes sardes (Cagliari, Nuoro, Oristano, Sassari), des conseils provinciaux et de beaucoup de maires de villes plus petites. 

nous luttons pour une diffusion de la culture, pour la sauvegarde des comapgnies qui travaillent en d�centralisation, pour l'innovation et la formation. voir la d�claration en italien que nous avons fait: 

---

si vous voulez signer notre p�tition, allez sur le link: 

http://firmiamo.it/assessore-milia-ritiri-la-delibera-n--3-18-del-22-01-2013

mich�le kramers

theatre en vol

theatre en vol 

corso vittorio emanuele 99

07100 sassari - italia

tel./fax +39 079 230291

tel. +39 079 4815550

mobile +39 3357105396

email: " target="_blank" href="mailto: ">

email:  " target="_blank" href="mailto: ">

www.theatrenvol.org

Siamo coscienti che e-mail indesiderate sono oggetto di disturbo,quindi la preghiamo di accettare le nostre pi� sincere scuse

se la presente non � di Suo interesse.

A norma della Legge 675/96 la Sua e-mail � stata inserita nel nostro database perch� espressamente da Lei richiesto o l'abbiamo reperita

navigando in rete. Questo messaggio non pu� essere considerato SPAM poich� include la possibilit� di essere rimosso da ulteriori invii di

posta elettronica. Qualora non intendesse ricevere ulteriori comunicazioni la preghiamo di inviare una risposta all'indirizzo " target="_blank" href="mailto: ">

con oggetto: CANCELLAMI.

We are aware that undesired emails may be disturbing and therefore please accept our most sincere apologies if you are not interested in this.

In accordance with the law 657/96, your email was included in our database by direct request or was found as we surfed the net. This message cannot be considered SPAM as it may be removed by sending an email. If you do not wish to receive further mail, please send a reply to the following address " target="_blank" href="mailto: "> with the subject CANCEL

Il giorno 19/feb/13, alle ore 10:31, Thierry Decocq ha scritto:

Salut � tous,

Dans le Nord, on a test� avec l'implantation du Main Square Festival (Arras). Une tr�s grosse machine � pognon qui a bouff� pendant plusieurs ann�es les subventions des petits festivals locaux. On a d� en perdre une quinzaine avant que le MSQ doive se d�merder pour amasser la caillasse.

Tant que les institutionnels seront accros � leur logo sur la com. des grosses machines, on ne s'en sortira pas! M�me si l'exemple de Marseille est caricatural, le probl�me est profond.

@+

Thierry



Le 19/02/13 09:39, Goobi a �crit :

Et bien moi j'ai envie de d�conner...

Pas d'argent public � une boite de production priv�e, � qui marseille offre la location du Parc bor�ly, qui ne reversera pas un centimes sur les buvettes, le merchandising... et qui fait payer 50 euros une place de concert.

Pas d'argent public � un artiste qui prend (pour lui seul) un cachet de 250 000 � pour 2 heures de concert

Et pour les petites mains (dont je fais partie)  Qui s'inquietent pour leur travail, On ne demande pas au loup de garder les moutons...

Goobi

PS : Si tu veux signer clique l� dessous

<mime-attachment>

http://www.change.org/fr/p%C3%A9titions/jcgaudin-non-%C3%A0-la-subvention-de-400-000-euros-pour-le-concert-de-david-guetta-%C3%A0-marseille-mp2013

<mime-attachment>

Pour acceder aux archives, a l'aide, a la conversion de mail, a la page de desinscription : http://www.cliclarue.info/#tabs-8

Et pour tout probleme, vous pouvez raler aupres de " target="_blank" href="mailto: ">

---

Bonjour,

je vous écris suite à la discussion sur la subvention de 400 000 
euros pour un concert. quelque chose de inouie! Qu'un artiste puisse 
demander un cachet de 200 000 euros me semble vraiment immoral.
Je vous décris de suite la lutte que nous menons actuellement en 
Sardaigne contre une politique culturelle qui va dans cette direction.

Merci de votre attention.

Michèle Kramers
theatre en vol, Sassari (Sardaigne)

Ici en Sardaigne (Italie) nous sommes confrontés avec un problème 
par rapport aux financements publics aux différents organismes petits 
et grands qui travaillent dans le contexte régional.

Dernièrement une coordination de grosses réalités ont préparés 
pour le responsable à la culture de la région sardaigne des 
critères pour la repartition des fonds publics. Ils n'avaient pas 
été demandé de faire cela, mais comme il y avait déjà une 
discussion autour des critères de repartition des fonds dans le 
secteur du spectacle vivant et vu la perspective de la réduction des 
budgets pour la culture, ces grosses
réalités ont préparés des critères qui aident exclusivement les 
organismes qui possèdent un théâtre (bâtiment), qui font la 
circuitation et la distribution, qui ont déjà de grosses 
possibilités budgétaires et surtout qui travaillent dans les villes 
plus grandes, donc à cagliari et sassari.
cette proposition a été élaboré dès juillet 2012 à l'obscur de 
toutes les autres réalités et a été admis seulement après que le 
responsable de la culture régional a fait voté au parlament 
régional le changement des critères.

but de ces critères: éliminer toutes les réalites qui travaillent 
de manière non traditionnelle, théâtre de figure, théâtre de rue, 
de petites compagnies qui font un travail de recherche etc etc qui ne 
pourront jamais arriver par exemple à payer € 90'000.- de 
contributions sociales en 3 ans (pour le théâtre) et centraliser les 
financements sur les grosses compagnies de distributions (aussi 
commerciales). favoriser la circuitation et la distribution et 
pénaliser la production.

le changement des critères a été voté avec validité retroactive 
trois jours avant l'ouverture de déposition des dossiers pour la 
demande de subvention. donc un vrai acte golpiste!

depuis nous sommes en lutte. plus que 60% des organismes se sont unis 
contre ce décret et ont obtenu l'appui des maires des plus grandes 
villes sardes (Cagliari, Nuoro, Oristano, Sassari), des conseils 
provinciaux et de beaucoup de maires de villes plus petites.

nous luttons pour une diffusion de la culture, pour la sauvegarde des 
comapgnies qui travaillent en décentralisation, pour l'innovation et 
la formation. voir la déclaration en italien que nous avons fait:





si vous voulez signer notre pétition, allez sur le link:
http://firmiamo.it/assessore-milia-ritiri-la-delibera-n--3-18-
del-22-01-2013



michèle kramers
theatre en vol

theatre en vol
corso vittorio emanuele 99
07100 sassari - italia

tel./fax +39 079 230291
tel. +39 079 4815550
mobile +39 3357105396
email:
email:
www.theatrenvol.org

> Siamo coscienti che e-mail indesiderate sono oggetto di 
> disturbo,quindi la preghiamo di accettare le nostre più sincere scuse
> se la presente non è di Suo interesse.
> A norma della Legge 675/96 la Sua e-mail è stata inserita nel 
> nostro database perchè espressamente da Lei richiesto o l'abbiamo 
> reperita
> navigando in rete. Questo messaggio non può essere considerato SPAM 
> poiché include la possibilità di essere rimosso da ulteriori invii 
> di
> posta elettronica. Qualora non intendesse ricevere ulteriori 
> comunicazioni la preghiamo di inviare una risposta all'indirizzo 
>
> con oggetto: CANCELLAMI.
>

We are aware that undesired emails may be disturbing and therefore 
please accept our most sincere apologies if you are not interested in 
this.
In accordance with the law 657/96, your email was included in our 
database by direct request or was found as we surfed the net. This 
message cannot be considered SPAM as it may be removed by sending an 
email. If you do not wish to receive further mail, please send a 
reply to the following address with the subject 
CANCEL

Il giorno 19/feb/13, alle ore 10:31, Thierry Decocq ha scritto:

> Salut à tous,
>
> Dans le Nord, on a testé avec l'implantation du Main Square 
> Festival (Arras). Une très grosse machine à pognon qui a bouffé 
> pendant plusieurs années les subventions des petits festivals 
> locaux. On a dû en perdre une quinzaine avant que le MSQ doive se 
> démerder pour amasser la caillasse.
>
> Tant que les institutionnels seront accros à leur logo sur la com. 
> des grosses machines, on ne s'en sortira pas! Même si l'exemple de 
> Marseille est caricatural, le problème est profond.
>
> @+
>
> Thierry
>
>
>
> Le 19/02/13 09:39, Goobi a écrit :
>> Et bien moi j'ai envie de déconner...
>>
>> Pas d'argent public à une boite de production privée, à qui 
>> marseille offre la location du Parc borély, qui ne reversera pas 
>> un centimes sur les buvettes, le merchandising... et qui fait 
>> payer 50 euros une place de concert.
>>
>> Pas d'argent public à un artiste qui prend (pour lui seul) un 
>> cachet de 250 000 € pour 2 heures de concert
>>
>> Et pour les petites mains (dont je fais partie)  Qui s'inquietent 
>> pour leur travail, On ne demande pas au loup de garder les moutons...
>>
>> Goobi
>>
>> PS : Si tu veux signer clique là dessous
>>
>> <mime-attachment>
>>
>> http://www.change.org/fr/p%C3%A9titions/jcgaudin-non-%C3%A0-la-
>> subvention-de-400-000-euros-pour-le-concert-de-david-guetta-%C3%A0-
>> marseille-mp2013
>>
>>
>
> <mime-attachment>
>
>
> Pour acceder aux archives, a l'aide, a la conversion de mail, a la 
> page de desinscription : http://www.cliclarue.info/#tabs-8
> Et pour tout probleme, vous pouvez raler aupres de 
>
>
>
>
>

---

Pour acceder aux archives, a l'aide, a la conversion de mail, a la page de desinscription : http://www.cliclarue.info/#tabs-8
Et pour tout probleme, vous pouvez raler aupres de